You can add a picture to your mapright emails by clicking the Save As button at the bottom of your map. In the Save As pop up you'll notice there is a Photo upload. This is where you add your best photo of the property/project. This photo will be attached to all mapright emails you send out for this property/project.
See video below for a visual example.